陈处士夫妇同日逝

出世不同年,谢世却同日。
同心结生前,同归在兹夕。
不作枝连理,定作鸟比翼。
异彼中道者,去化山上石。
纪载良可书,相期永无逸。

现代解析

这首诗讲述了一对恩爱夫妻在同一天离世的感人故事,用朴素的语言赞美了他们生死相随的爱情。

开篇"出世不同年,谢世却同日"用对比手法点出核心事件:虽然夫妻出生年份不同,却在同一天离世。这种巧合暗含天意,为全诗奠定温情基调。

"同心结生前"四句用"同"字贯穿,像串珍珠般展现他们的爱情:生前心心相印,死后携手归去。诗人用"连理枝"(树木枝干相连)和"比翼鸟"(传说中双飞的鸟)两个经典比喻,强调他们来世也要相依相伴。

后四句通过对比凸显爱情的可贵:与那些中途分离的夫妻不同,这对夫妇的爱情坚如磐石。"山上石"的比喻既指他们爱情永恒,也暗合"海枯石烂"的誓言。

结尾"纪载良可书"两句,诗人认为这样感人的故事值得载入史册,让后人永远铭记。全诗没有华丽辞藻,但通过平实的叙述和贴切的比喻,让读者感受到超越生死的爱情力量。

郑文康

(1413—1465)苏州府昆山人,字时乂,号介庵。正统十三年进士。观政大理寺,寻因疾归。父母相继亡故后,绝意仕进,专心经史。好为诗文。有《平桥集》。