现代解析
这首诗描绘了一幅宁静美好的秋日读书图景，语言清新自然，读来让人感到闲适愉悦。
前两句写景：溪水泛起波纹，落叶随风飘舞，诗人在夕阳映照下停车溪边。这里用"波回叶乱"的动态描写，反衬出环境的幽静；"夕照红"的暖色调则烘托出温馨氛围。
后两句抒情：诗人直言喜爱听读书声，更何况这声音来自竹林掩映的秋树之间。一个"况"字巧妙递进，将普通的读书声与清幽的自然环境结合起来，突出了雅致情趣。竹林、秋树都是文人雅士钟爱的意象，读书声与之相映成趣，展现了古代知识分子向往的生活情趣。
全诗短短四句，既有视觉上的溪流、落叶、夕阳，又有听觉上的读书声，还有触觉感受的秋风，多种感官体验交织，营造出令人神往的意境。诗人通过这样一个小场景，表达了对知识的热爱和对清雅生活的向往。