现代解析
这首诗描绘了一幅山水画的意境，展现了画家高彦敬作品的精妙之处。
前两句"千叠砚坳云，岩崖杳莫分"用夸张的手法描写画中云雾缭绕的景象：砚台般的山坳中堆积着千层云雾，岩石和悬崖在云雾中若隐若现，几乎分不清界限。这里用"砚坳"这个比喻很巧妙，既点明了这是画作，又暗示画家用笔墨创造出的艺术世界。
后两句"图馀清兴在，又为客书裙"转向描写画家的创作状态：画作完成后，画家仍保持着清雅的兴致，又兴致勃勃地在客人的裙子上题字作画。这展现了艺术家随性而为、不拘一格的真性情，也说明他的艺术创作不是刻意的，而是发自内心的自然流露。
整首诗通过虚实结合的手法，既生动再现了画作的意境，又刻画了画家的形象，展现了艺术创作的自由与乐趣。诗人用平实的语言，却传达出高雅的艺术情趣，这正是这首诗的魅力所在。