现代解析
这首小诗用简单明了的语言，探讨了人与树木之间奇妙的情感联系。
前两句"漫言人匪木，木亦得人情"意思是：别说人不是树木，其实树木也懂得人的感情。这里用"匪"（不是）这个否定词，反而强调了人与树木的相通之处。诗人认为树木并非无情之物，它们也能感知和回应人类的情感。
后两句"不寄东吴土，还从南海生"通过地理方位的对比，展现了相思树顽强的生命力。东吴（今江浙一带）和南海（岭南地区）相隔遥远，但相思树不需要特意从东吴带来土壤，就能在南海茁壮生长。这既是在写树的特性，也暗喻相思之情不受地域限制的自然而然。
全诗最妙的是把"相思树"这个植物名称的双关意义发挥得淋漓尽致。表面写树，实则写情：树木尚且懂得人情，何况是人呢？相思之情就像这棵树一样，不需要刻意培育，就能在心灵深处自然生长。短短二十个字，就把物我交融的意境和相思的普遍性表达得含蓄而深刻。