现代解析
这首诗用现代语言来解读，可以理解为：
诗人用生动的比喻描绘了一位名叫孙西庵的学者形象。开头说他本性如龙一般自由不羁，外表风度翩翩（"飘洒"）。接着赞美他学问深厚——既精通《易经》《尚书》这类深奥典籍（"丘坟"代指古籍），又擅长用《楚辞》《诗经》式的优美语言表达思想（"骚雅"指屈原和《诗经》的风格）。
诗中提到他有两种矛盾状态：一方面心怀高远志向（"抗志属天云"），像要触摸云端；另一方面却不得不换上官员服饰（"改服随金马"），在朝廷任职。最后两句是诗眼：诗人感叹命运无常，孙先生这样的人才未能完全施展抱负，这种遗憾千年难消。
全诗通过对比手法（自由本性/官场束缚）和形象比喻（龙、云、金马），展现了一个才华横溢却受制于现实的文人形象，表达了古代知识分子普遍面临的理想与现实的矛盾。