现代解析
这首诗是赞美东晋名士孙楚（字子荆）的，通过几个生动的画面展现了他的才情和个性魅力。
首句"才藻翩翩孙子荆"用"翩翩"形容孙楚文采飞扬的样子，就像鸟儿轻盈飞舞般优雅。第二句"挥毫犹自气峥嵘"写他提笔写作时气势不凡，文字中自带一种傲骨。
后两句通过对比手法凸显孙楚的性情。"漱流枕石"用典（出自孙楚原话"漱石枕流"的趣事），描写他向往隐居山林的洒脱，而"何必参军礼数争"则点明他不愿为官场虚礼束缚的傲气。诗人认为像孙楚这样有真才实学的人，与其在官场争名逐利，不如保持本真、寄情山水。
全诗语言平实却意境深远，二十八字就勾勒出一个才华横溢、不慕荣利的文人形象，传递出对自由人格的赞赏。这种对真性情的推崇，正是古代文人最向往的精神境界。