杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其六

髯也伏盐车,乃实千里足。
其学本孔孟,乱以佛所录。
捕景而系风,虽辩吾不欲。
如髯真绝伦,恨此持论曲⑴。

现代解析

这首诗是作者对朋友杨时可的调侃和赞美,语言幽默又带点哲理。

前两句用了一个有趣的比喻:说杨时可像一匹千里马(能力很强),却被派去拉盐车(大材小用)。这里既夸朋友有才华,又暗示他处境不太如意。

中间四句是善意的吐槽:虽然你学问很好(本孔孟),但总爱把佛教思想混进去(乱以佛所录)。你那些讨论就像要抓住影子、捆住风(捕景系风),虽然能说会道,但我不太认同。

最后两句是真心话:其实你确实很优秀(真绝伦),只是不赞同你某些观点(持论曲)。"恨"字在这里不是真的恨,而是带着惋惜的意思。

全诗就像朋友间的玩笑话,表面在挑毛病,实际在夸人。用拉盐车的千里马、抓影子这些生动比喻,把严肃的学术讨论变得轻松有趣,展现了宋代文人之间既较真又亲密的关系。

0