救生船局联

博爱之谓仁,当知拯难扶颠,恺恻常同施补救;
见险而能止,但愿风帆浪舶,仓皇转得报平安。

现代解析

这首对联讲的是海上救援的主题,用大白话来解读就是:

上联说"仁爱就是博爱",强调看到别人遇险时要伸出援手。就像海上救援队,不管遇到多危险的翻船事故(拯难扶颠),都要怀着同情心(恺恻)尽力营救。这里把救援工作比作践行仁爱的具体行动。

下联提醒大家要懂得避险。虽然救援队随时待命,但更希望所有船只(风帆浪舶)在遇到危险时能及时避开,这样慌乱中(仓皇)的船员们就能平安回家。体现了预防比救援更重要的思想。

全联最打动人的地方在于: 1. 把"仁爱"这种大道理,用具体的海上救援场景来表现,特别接地气 2. 既赞美救援人员的奉献精神,又强调安全预防的重要性,考虑很全面 3. "风帆浪舶""仓皇"这些词画面感很强,让人仿佛看到惊涛骇浪中摇晃的船只 4. 最后"报平安"三个字特别温暖,道出了所有人最朴实的愿望

这种对联在古代通常会刻在救援机构的门楹上,既是对救援人员的勉励,也是对过往船只的祝福,相当于古代的"安全警示标语"。用对仗工整的文字,把严肃的安全教育说得既有人情味又容易记住。

0