现代解析
这首《京华元夕诗 其三》描绘了古代京城元宵节的繁华盛景，充满节日烟火气与皇家气象。
前两句写皇宫里的灯火从高台升起，祥云环绕如同仙境。"烟灯""五云"这些意象既真实又梦幻，把普通灯火写出了仙气飘飘的感觉。
中间四句最有趣：说御花园的花木不用剪刀修剪（因为灯火太亮，花木在光影中自然显得美丽），人们头上戴的彩饰（花胜）也像被焰火点亮了一样。百姓们坐着华丽小车等着月亮升起，远处隐约传来欢快的鼓声——这里用"半通羯鼓"形容鼓声若隐若现，就像春雷隐隐，特别生动。
最后两句笔锋一转：那些在宫廷里写诗的文人们，谁能写出真正清新平和的雅致诗文呢？这里藏着诗人的小心思，既夸了元宵节的热闹，又暗暗吐槽宫廷诗文可能缺乏真性情。
全诗就像一组动态的元宵节明信片：有灯火、有音乐、有车马人流，最后还调皮地抛出一个思考。诗人用"火树银花"的热闹反衬"清平雅调"的珍贵，让人在繁华中感受到一丝文人特有的幽默与清醒。