现代解析
这首诗描绘了作者在漳州南行途中的所见所感，用朴素自然的语言勾勒出一幅生动的南方风物画卷。
前两句点明行程的遥远——从漳州向南的道路绵延万里，一直连接到五岭以东的边远地区。这里用"万里"和"遥连"突出了旅途的漫长，让读者感受到这是一次远行。
中间四句是旅途中的具体见闻：山间冬季瘴气消散（南方山区常见的湿热雾气），靠近大海的地方白天总是刮风。废弃的园子里长满细竹，稀疏的树林中开着刺桐花。这些描写抓住了南方特有的自然景观，瘴气、海风、筋竹、刺桐都是典型的岭南风物，读来让人仿佛置身其中。
最后两句写生活细节：新摘的槟榔特别好吃，能解宿醉。这个结尾很生活化，通过咀嚼槟榔这个小动作，既表现了当地人的生活习惯，又透露出旅途中的闲适心情。槟榔醒酒的功能，也暗示了前夜可能有过饮酒叙谈的温馨场景。
全诗没有华丽的辞藻，就像随手记下的旅行笔记，但正是这种平实的笔调，反而真切地传达出南方特有的风土人情和旅途中的新鲜感受。读这首诗，就像跟着作者的脚步，一起看到了三百年前岭南的山水草木，体会到了那个时代旅人的真实心境。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。