汉宫春 除夕
此夕何时，未三更，还是旧年华发。
韵光暗度，怕听明朝乌鹊。
东风未透，故园梅、肯舒新萼。
莫怪屠苏传遍，饮来迟、他乡杯酌。
几处笙歌芳阁，忆灯前儿女，椒盘如昨。
鸭炉烟烬，渐逗春衫香薄。
强扶守岁，耐灯寒、翠钿斜落。
到不如、早去寻眠，休教梦儿闲却。
韵光暗度，怕听明朝乌鹊。
东风未透，故园梅、肯舒新萼。
莫怪屠苏传遍，饮来迟、他乡杯酌。
几处笙歌芳阁，忆灯前儿女，椒盘如昨。
鸭炉烟烬，渐逗春衫香薄。
强扶守岁，耐灯寒、翠钿斜落。
到不如、早去寻眠，休教梦儿闲却。
现代解析
这首《汉宫春·除夕》写的是除夕夜的复杂心情，用日常生活的细节传递出浓浓的年味和人生感慨。
上片开头就点出时间矛盾——还没到三更天，按传统还算旧年，但人已添了白发，暗示岁月无情。诗人怕听到天亮后的喜鹊叫，因为那意味着新的一年到来，自己又老了一岁。想到故乡的梅花可能还没开，更添乡愁。别人都在喝屠苏酒守岁，自己却因漂泊在外，喝酒都提不起兴致。
下片转到热闹的对比：富贵人家笙歌不断，而诗人想起往年在家时，孩子们围着灯台摆果盘的温馨场景。此刻屋里熏香将尽，春衣单薄，勉强撑着守岁，发簪都歪了也懒得整理。最后自嘲不如去睡觉，至少梦里还能见到想见的人——这句尤其打动人心，把想家又无奈的心情写得特别真实。
全词妙在把除夕夜的热闹与孤独、新旧的交替、他乡与故乡的对比，通过"酒杯""梅花""发簪"这些具体物件自然呈现，让读者看到传统节日里普通人的真实情感。最后"不如睡觉"的直白选择，反而比刻意抒情更能引起共鸣，让人感受到传统节日里那些说不出口的思念。
丁澎
（约1622—1686）清浙江仁和人，字飞涛，号药园。回族。顺治十二年进士，官主事。充河南乡试副考官，荐升郎中。科场案起，以违例被劾，谪塞上五年。工诗。早年与毛先舒、柴绍炳等人称“西泠十子”，后又与宋琬、施闰章等人号“燕台七子”。有《信美堂诗选》、《扶荔堂集》。