现代解析
这首诗是清代官员蔡新退休时，乾隆皇帝赐给他的对联。我们可以这样理解：
上联"主恩前后三旋里"说的是：皇帝对你格外开恩，前后三次批准你退休回乡（古代官员退休叫"旋里"）。普通官员退休一次就够了，但皇帝三次挽留你，说明你很重要。
下联"天语丁宁再入朝"说的是：虽然同意你退休，但皇帝还特意嘱咐（丁宁就是反复叮嘱的意思），如果国家需要，你要随时准备回来帮忙。就像现在老干部退休后还被邀请当顾问的感觉。
整首诗的精髓在于：
1. 用家常话展现君臣情谊，皇帝没打官腔，像老领导嘱咐老同事
2. "三旋里"和"再入朝"形成对比，既体现皇帝挽留，又显示对老臣的尊重
3. 短短14个字，把退休这件平常事写得温暖又有分量，让人感受到皇帝对功臣的特别关照
这种领导给退休干部写赠联的形式，就像现在颁发荣誉证书时附赠的题词，既庄重又有人情味。