现代解析
这首诗描绘了一种淡泊自在的生活状态，表达了诗人对友人深厚情谊的感激。
首联“野马吹馀息，消磨亦不难”用“野马”比喻世间的浮躁喧嚣，说这些纷扰就像一阵风吹过，消散并不困难，暗示诗人看淡世俗烦恼，心境平和。
颔联“眼中谁沆瀣，物外共幽单”写诗人眼中没有同流合污的人（“沆瀣”指臭味相投），只有超脱世俗的孤独（“幽单”）。这里既表现了他的清高，也透露出些许寂寞。
颈联“日涉便园小，宵吟惜月残”是生活场景的描写：白天在小小的园子里散步，夜晚吟诗赏月，珍惜残月的光辉。这两句展现了诗人闲适的生活情趣，也隐含对时光流逝的淡淡感伤。
尾联“多君相厚意，展纸为加餐”直接表达对友人的感谢：承蒙你的深情厚谊，我展开信纸写下这首诗，就像得到精神上的慰藉（“加餐”原指多吃饭，这里比喻友情的温暖）。
全诗语言简练，意境清幽，既有对隐逸生活的满足，也有对知心友情的珍视，读来让人感受到一种淡泊而真挚的情感。