雪杭杀鸡酌酒招书屏幅，因事不果，以诗志之（甲戌（清同治十三年，一八七四年，三十一岁））
不爱家鸡爱野鹜，王子当年诽痴腹。
为爱野鹜杀家鸡，陈子今朝见太奇。
我生少壮忘执笔，谴呵时闻趋庭日。
稍知执笔喜大书，钩银画铁力不如⑴。
学力未深见未广，涂成墨猪空有象。
象作秋蛇春蚓形，或文浅陋语不经。
何期索者集沓至，岂以此行为高致。
无乃嗜好俗浮沈，非因换鹅写来禽。
可怜刻楮年年苦，学书未就苦如许。
呵冻寒天冷不知，挥毫夏暑汗下滋。
陈子本亦善点画，闻我斯言齐蹙额。
焚弃笔砚涉不情，奔走投好实自烹。
解人鲜不能解事，酒肴今非为君饵。
得意濡首倍足豪，又非以书卜老饕。
二载心交见如此（因前年题图知名。），实与此情类相似。
不然退笔成冢亦何为，前贤多少快临池，虞褚颜欧偶见之。
为爱野鹜杀家鸡，陈子今朝见太奇。
我生少壮忘执笔，谴呵时闻趋庭日。
稍知执笔喜大书，钩银画铁力不如⑴。
学力未深见未广，涂成墨猪空有象。
象作秋蛇春蚓形，或文浅陋语不经。
何期索者集沓至，岂以此行为高致。
无乃嗜好俗浮沈，非因换鹅写来禽。
可怜刻楮年年苦，学书未就苦如许。
呵冻寒天冷不知，挥毫夏暑汗下滋。
陈子本亦善点画，闻我斯言齐蹙额。
焚弃笔砚涉不情，奔走投好实自烹。
解人鲜不能解事，酒肴今非为君饵。
得意濡首倍足豪，又非以书卜老饕。
二载心交见如此（因前年题图知名。），实与此情类相似。
不然退笔成冢亦何为，前贤多少快临池，虞褚颜欧偶见之。
现代解析
这首诗是清代诗人陈三立写的自嘲之作，用幽默的方式讲述了自己苦练书法却不得要领的烦恼。全诗可以分成三个部分来理解：
1. 自嘲书法水平差（开头到"非因换鹅写来禽"）
- 诗人用"不爱家鸡爱野鹜"的典故（比喻舍近求远），说自己像东晋书法家王献之一样痴迷写字。
- 但实际水平很糟糕：用尽全力写出来的字像"墨猪"（一团黑），线条像"秋蛇春蚓"（歪歪扭扭）。
- 奇怪的是居然还有人求字，诗人自嘲说这些人大概是被世俗风气带偏了，并不是真懂书法。
2. 练字的辛苦（"可怜刻楮年年苦"到"挥毫夏暑汗下滋"）
- 用"刻楮"（雕刻树叶）比喻练字像做精细苦工，冬天冻得手僵、夏天热得流汗仍坚持练习。
- 但努力多年仍无成就，字还是写不好。
3. 与朋友共饮抒怀（"陈子本亦善点画"到最后）
- 朋友陈子（可能指陈书屏）本来字写得不错，听完诗人的吐槽也皱起眉头。
- 诗人说今天喝酒不是为了谈书法（"酒肴今非为君饵"），而是为两年友情干杯。
- 最后用"退笔成冢"（古人练字写秃的笔堆成坟）的典故，感叹历史上书法家们挥毫泼墨的潇洒，自己却只能望尘莫及。
全诗亮点：
- 用"墨猪""秋蛇"等生动比喻自黑书法差
- "冬练三九夏练三伏"的描写让人感同身受
- 结尾的对比（别人写字潇洒vs自己苦练无成）透着幽默的无奈
- 看似抱怨，实则展现了文人自得其乐的生活情趣
诗人表面在吐槽写字难，实则表达了艺术追求中的普遍困境：即便付出努力，也可能达不到理想境界。但这种"痛并快乐着"的过程，正是传统文人的精神写照。