加免获嘉等县今年秋收稍歉者租诗以示地方吏

我过直𨽻时,蠲租别次第。
丰收普免三,歉收更加二。
前临丰乐镇,凭舆觇稔岁。
是用生欢颜,免三均示惠。
迩日遵河北,观民每驻辔。
沙田馀稚苗,场圃鲜硕穗。
问知秋雨稀,谷价因以贵。
休助有古训,加蠲亦近例。
亟颁十行诏,更敕一方吏。
惠民不吝恩,施恩善推类。

现代解析

这首诗是清朝乾隆皇帝在视察地方时写下的,核心思想是体恤百姓、减免税收。全诗用大白话可以这样理解:

乾隆皇帝路过河北时,发现有的地方庄稼长得不好。他想起自己之前定下的规矩:丰收地区免30%税,歉收地区再多免20%("丰收普免三,歉收更加二")。看到有的地方粮食丰收("丰乐镇"),他挺高兴,就按规矩免了税。

但最近沿着河北走,发现不少问题:沙地里只有小嫩苗("沙田馀稚苗"),打谷场上看不到饱满的稻穗("场圃鲜硕穗")。一问才知道是秋天雨水少,导致粮价上涨。皇帝想到古代就有"休助"(救济)的传统,而且之前也有减免赋税的先例,于是立刻下诏书("十行诏"),命令当地官员再多免些税。

最后两句点明主旨:给百姓恩惠不能小气("不吝恩"),而且要把这种善政推广到类似情况的地方("善推类")。全诗展现了皇帝实地考察、发现问题立即解决的工作作风,以及灵活运用政策为民减负的治理智慧。

0