李宗古出示谢李道人苕帚杖从蒋彦回乞葬地二颂作二诗奉呈 其一

提携禅客扶衰杖,断当姻家葬骨山。
因病废棋仍废酒,鹧鸪鹦鹉伴清閒。

现代解析

这首诗写的是作者生病期间的生活片段,透露出一种随遇而安的闲适感。

前两句说的是朋友对他的帮助:李宗古这位懂禅的朋友送来拐杖帮他走路,蒋彦回这位亲家还给他准备了安葬用的山地。这里用"扶衰杖"和"葬骨山"这种直白的说法,反而显得朋友间的关怀很实在,不搞虚的。

后两句写养病生活:因为生病,下棋喝酒都戒了,但也不寂寞——有鹧鸪和鹦鹉这些鸟陪着。这里"废棋仍废酒"用了重复的"废"字,反而显得很洒脱,好像是在说"戒了就戒了呗"。最后用鸟鸣声来衬托清闲,让人感觉虽然生病,但环境很幽静惬意。

整首诗妙在把生病这种不太好的事,写得挺自在。朋友帮忙不客套,戒了爱好也不纠结,连鸟叫都成了陪伴。语言简单直接,但透着股看淡世事的豁达劲儿。

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。