现代解析
这首诗描绘了诗人远望双峰寺时的所见所感，语言简练却意境深远。
前两句写诗人离开祗园（可能指某个清幽之地）后，在远处吟咏，遥望云雾缭绕的山峰，看到苍翠茂密的山林。"寄遥吟"说明诗人是带着一种超脱的心境在欣赏风景，"翠郁森"则生动地描绘出山林青翠繁茂的景象。
后两句是整首诗的精髓。诗人说"到了那里反而不值得细看，没到那里也不必遗憾"，这种看似矛盾的说法，其实是在表达一种超然的心态——真正的美景不在眼前，而在心中。最后一句点明主题：双峰寺本身并不在意人们是否到达，它只是自然存在。这其实是在说，人不必执着于到达某个具体目的地，重要的是保持平和自在的心态。
全诗通过简单的登山看寺经历，表达了深刻的禅意：世间万物本无分别心，是人自己赋予了太多执念。真正的智慧在于放下执着，以平常心看待一切。这种思想对现代人缓解焦虑、学会随遇而安也有启发意义。