挽张之洞联
忆当年负笈东游，劝立品，劝勤学，并戒交友树党援，如斯训诲谆谆，为后生指示迷津，曾日月几何，竟尔息肩归净土；
痛今夕骑箕西去，哀国家，哀人民，尤怜士林失表率，从此音容渺渺，问谁氏支持危局，念典型宛在，能无仰首叹苍天。
痛今夕骑箕西去，哀国家，哀人民，尤怜士林失表率，从此音容渺渺，问谁氏支持危局，念典型宛在，能无仰首叹苍天。
现代解析
这首挽联是哀悼晚清名臣张之洞的，用大白话翻译就是：
上联回忆往事：想起当年我背着书箱去求学时，您总教导我们要端正品行、勤奋读书，还提醒我们别搞小圈子拉帮结派。这些唠叨就像给迷路的年轻人指路。可这才过去多久啊，您怎么就撒手人寰了？
下联抒发悲痛：现在您驾鹤西去，最让人心痛的是国家人民失去栋梁，读书人没了榜样。以后遇到危局该找谁主持大局？抬头看见您留下的精神标杆还在，只能对着苍天无奈叹息。
全篇亮点在于：
1. 用"负笈东游"这种背包求学的画面，把师生情写得特别真实
2. "戒交友树党援"这句现在看都不过时，像极了长辈提醒"别和狐朋狗友鬼混"
3. "骑箕西去"用神话典故说逝世，比直接说"去世"更显庄重
4. 最后"仰首叹苍天"的画面感极强，把无能为力的悲痛全凝固在这个仰头动作里
本质上是在说：一个好老师/领导走了，他留下的做人道理和工作方法，比他的寿命长久得多。这种纪念方式，比单纯哭哭啼啼更有力量。