现代解析
这首诗描绘了一幅江南暮春时节的竹林烟雨图，充满了哀愁的意境。
前两句"黄陵只在断云西，苦竹丛深望欲迷"写景：黄陵庙（传说中舜帝二妃的祠堂）在远处云雾缭绕的地方，眼前是茂密得让人迷失方向的苦竹林。这里的"苦竹"既是实写，也暗含心情的苦涩。
后两句"帝子不归春又晚，满林烟雨鹧鸪啼"抒情：等待的人始终没有归来，春天也即将逝去，整个竹林笼罩在烟雨中，只听见鹧鸪鸟凄凉的啼叫声。"帝子"指舜帝的妃子，暗示等待的执着；"鹧鸪啼"在古诗中常象征离愁别绪。
全诗通过竹林、烟雨、鹧鸪等意象，营造出一个朦胧忧伤的世界，表达了等待无果的惆怅和时光流逝的伤感。最打动人的是那种欲说还休的哀愁——没有直接说多么伤心，但每一个景物都透着淡淡的哀伤。