送仲弟邦纪任通州学正
旭日耀层汉,轻风吹碧漪。行程渺何许,征马焉可羁。
常时送归客,中怀亦凄其。况此骨肉亲,胡宁不伤悲。
强持一樽酒,为汝陈祝规。去去登泮学,冠裳肃威仪。
展席坐清昼,横经讲轩羲。慎勿嗜梁肉,饮水足忘饥。
勖哉继前哲,庶以慰我思。
现代解析
这首诗写的是哥哥送弟弟去通州当学官(相当于现在的教育官员)时的场景和心情。
开篇用"旭日""轻风"描绘了一个阳光明媚、微风拂面的早晨,但这样的好天气反而衬托出离别的伤感。诗人说平时送普通朋友都很难过,更何况现在是送自己的亲弟弟,悲伤之情更浓。
虽然难过,但哥哥还是强打精神为弟弟饯行。他敬了弟弟一杯酒,并叮嘱了三件事:
1.到了学校要注重仪表,穿戴整齐(古代对教育工作者仪容要求严格)
2.白天要好好教书,传授圣贤学问("轩羲"指古代圣王,这里代指正统学问)
3.生活要简朴,别贪图美食(用"喝水都能忘饿"夸张地强调要安贫乐道)
最后哥哥鼓励弟弟:要继承前辈学者的风范,这样就是对哥哥最好的安慰。全诗既有亲人离别的深情,又饱含长辈式的谆谆教导,把中国传统家庭中"长兄如父"的温情展现得淋漓尽致。