现代解析
这首诗描绘了一个秋夜的场景，以及诗人在这个夜晚的感受。
前两句"新凉如水竹帘清，手握闲书待月明"写的是环境：初秋的凉意像水一样清澈，竹帘透着清爽的气息。诗人手里拿着本闲书，悠闲地等待着月亮升起。这里用"新凉如水"这个比喻特别生动，把初秋的凉爽感觉写得具体可感。
后两句"莫道秋来多怅惘，寒砧牧笛不胜听"是诗人的感慨：不要说秋天来了就让人惆怅，其实那些秋夜里的声音——捣衣声和牧笛声，听起来也别有一番韵味。"寒砧"是古代妇女秋天捣衣的声音，"牧笛"可能是傍晚牧童归家的笛声。
整首诗的精妙之处在于： 1. 用简单常见的秋夜元素（凉意、竹帘、闲书、月光、捣衣声、笛声）勾勒出宁静安详的秋夜氛围 2. 打破了"悲秋"的传统，写出了秋夜闲适美好的一面 3. "手握闲书待月明"这个画面特别有生活气息，让读者能想象出诗人悠闲自得的状态 4. 最后用声音作结，让整首诗有了听觉的维度，更显生动
诗人没有刻意渲染秋愁，而是用平和的心态欣赏秋夜的各种细节，这种淡然处之的态度反而让诗歌更有韵味。