现代解析
这首诗描绘了一位官员赴任途中的所见所感，充满对自然美景的欣赏和对前任官员的怀念。
开头两句写这位官员再次接到任命文书（"郎官檄"），重新踏上赴任的船只（"茂宰船"）。"再捧"和"重寻"暗示这不是他第一次赴任，给人一种熟悉又新鲜的感觉。
中间四句生动描写沿途风景：他将要经过开满鲜花的雁塞关隘，乘船顺流而下前往龙川。江边的馆舍旁挂着金黄的卢橘（类似柑橘的水果），田野里红色的芭蕉在晨露中绽放。这些色彩鲜明的意象（金黄橘子、红色芭蕉）构成了一幅岭南特有的风景画。
最后两句别有深意：他弹着琴唱着旧曲，提醒自己不要忘记前任葛公留下的治国文章。这里透露出两层意思：一是对前任的敬重，二是暗示自己会延续好的治理传统。通过"挥弦吟旧曲"这个细节，把官员文人雅致的一面也展现出来了。
全诗用明快的笔调，把赴任旅程写得像旅游观光一样轻松愉快，同时又在结尾巧妙表达了为官的责任感。最妙的是全篇不直接说"我要好好做官"，而是用不忘"葛公篇"来含蓄表达，展现了古代文人的含蓄表达方式。