现代解析
这首诗描绘了一次远离城市、探访深山幽境的旅程，表达了诗人对自然与隐逸生活的向往，以及面对离别时的不舍之情。
前两句"离城过县访深幽，不许凡人识路头"——诗人离开喧嚣的城市，穿过郊野，只为寻找一处人迹罕至的幽静之地。这里的"不许凡人识路头"暗示这个地方很隐秘，不是一般人能找到的，有种世外桃源的感觉。
后两句"暂得相看易相远，烟横云绕谓何求"——虽然短暂地欣赏到了美景，但很快就又要远离。眼前云雾缭绕的景色，让人不禁思考：我们到底在追寻什么？这里的"烟横云绕"既是实写山间云雾，也暗喻人生追求的迷茫。
整首诗用简单自然的语言，写出了现代人也能共鸣的感受：我们常常为了寻找内心的宁静而远离尘嚣，但即便找到了理想之地，终究还是要回到现实。这种对自然之美的短暂拥有与长久向往之间的矛盾，正是这首诗最打动人心的地方。