现代解析
这首诗是祝贺一位退休高官（元少保）生日的作品，用轻松愉快的笔调描绘了他从官场隐退后的闲适生活。
前两句用自然景物开篇：初夏时节，尧帝时代的吉祥草只剩六片叶子（暗示时间流逝），而寿星像仙人一样降临人间带来祥瑞。这里用神话元素烘托生日氛围。
中间四句通过对比展现人生转变：过去像彩凤在官场（凤凰池指朝廷）奋斗多年，如今像神龟一样在荷叶上悠闲休息。不再有七位德高望重的老臣相伴（暗指官场应酬），也没有像汉代疏广叔侄那样在湖山间举办盛大宴会——但这样反而更自在。
最后两句直接表达羡慕：真羡慕您从宰相高位退下后（台衡指宰辅之位），能长久享受云雾缭绕的隐居生活。全诗通过"官场忙碌"与"隐居闲适"的对比，赞美了功成身退的人生智慧，语言清新自然，像是送给退休长辈的雅致生日贺卡。
朱长文
生卒年不详。江南诗人。德宗建中元年(780)，在湖州，与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首，断句2句。