送魏君致远之吴兴兼寄祝修中
庠中今多材,灿若荆岫玉。
琢磨观粹美,尤爱魏与祝。
二子幼相友,共学横山麓。
抱书来泮宫,美质异碌碌。
文辞堪适用,光莹轻缣幅。
前年掇高选,丽赋人争录。
吴兴太守贤,好善下白屋。
贻书勤聘礼,扫榻待英躅。
伯乐过冀北,所顾皆骥騄。
翩翩告别去,舟泛苕溪渌。
南陔争亲养,聊以奉水菽。
愧我不能留,嗈嗈想鸿鹄。
良辰振六翮,一举耸群目。
云汉期高翔,稻梁非所欲。
琢磨观粹美,尤爱魏与祝。
二子幼相友,共学横山麓。
抱书来泮宫,美质异碌碌。
文辞堪适用,光莹轻缣幅。
前年掇高选,丽赋人争录。
吴兴太守贤,好善下白屋。
贻书勤聘礼,扫榻待英躅。
伯乐过冀北,所顾皆骥騄。
翩翩告别去,舟泛苕溪渌。
南陔争亲养,聊以奉水菽。
愧我不能留,嗈嗈想鸿鹄。
良辰振六翮,一举耸群目。
云汉期高翔,稻梁非所欲。
现代解析
这首诗讲的是两位才华横溢的年轻人魏致远和祝修中,以及他们之间的友情和追求理想的故事。
开头用"荆岫玉"比喻学校里人才济济,特别突出魏、祝二人像美玉一样出众。他们从小一起在横山脚下读书,带着书本来到学宫(泮宫),明显比其他普通学生优秀。他们的文章写得又好又实用,像发光的丝绸一样漂亮。
前年两人在考试中取得好成绩,写的华丽文章大家都争相传阅。这时候吴兴(今湖州)的贤明太守看中他们的才华,主动写信邀请,还打扫好房间等着他们去。这里用"伯乐相马"的典故,说好官就像伯乐一样能发现真正的人才。
分别时,魏致远乘船沿着苕溪出发,水面泛着碧波。他南下去照顾父母("南陔"指孝养父母),虽然生活简朴只吃豆子喝清水,但心甘情愿。诗人说自己留不住朋友,只能像听着雁鸣般怀念他们。
最后四句最精彩:等到好时机,他们就会像大鸟展开翅膀高飞,让所有人惊叹。他们的志向是翱翔九天("云汉"指银河),根本不在乎世俗的温饱追求。这里用鸿鹄(天鹅)比喻志向高远,用"稻粱"代表世俗利益,形成强烈对比。
全诗通过美玉、骏马、鸿鹄等一连串比喻,赞美了青年才俊的品格和志向,更表达了"真正的才华终会被发现,有志之士不该被埋没"的积极信念。语言清新自然,把送别友情、赞赏才华、鼓励追梦三层意思融合得不着痕迹。
朱长文
生卒年不详。江南诗人。德宗建中元年(780),在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句。