现代解析
这首诗描绘了一幅秋日山居的忧郁画面。
前两句"青山点点雨初过，黄叶潇潇霜已多"用简洁的笔触勾勒出秋景：雨后的青山显得格外清晰，树上黄叶在寒霜中纷纷飘落。这里的"点点"和"潇潇"两个叠词用得特别生动，让读者仿佛能看到雨滴残留和落叶纷飞的景象。
后两句"惆怅美人秋水外，晴窗掩卷奈愁何"转向抒情。诗人望着窗外秋色，想起远方的心上人，不禁感到惆怅。即使天气转晴，合上书本，心中的愁绪却无法排解。"晴窗掩卷"这个细节很打动人，展现了读书人面对秋愁时的无奈。
全诗短短四句，既有生动的自然描写，又含蓄地表达了思念之情。通过雨、霜、黄叶等典型秋景，配合"惆怅"、"愁"等情感词，成功营造出秋天特有的忧郁氛围。最妙的是最后那个"奈愁何"，把想说又说不尽的愁绪都包含其中，给读者留下想象空间。