绮寮怨 过佟老旧宅时伯永已放谪粤北（庚戌）
白幔西湖楼外，断肠愁再过。
唯是见、毁室漂摇，空闻得、别鹤哀歌。
昨朝离情笛里，馀花落、数点随逝波。
最怆怀，对此难言，黄垆感、太息春梦婆。
只恐雁书报讹。
长虹掷地，悠悠已隔山坡⑴。
壮气消磨。
料抚枕，忆庭柯。
城中故人传语，道碧柳、尚婆娑。
蒹葭露多。
秋风后夜冷，能几何。
唯是见、毁室漂摇，空闻得、别鹤哀歌。
昨朝离情笛里，馀花落、数点随逝波。
最怆怀，对此难言，黄垆感、太息春梦婆。
只恐雁书报讹。
长虹掷地，悠悠已隔山坡⑴。
壮气消磨。
料抚枕，忆庭柯。
城中故人传语，道碧柳、尚婆娑。
蒹葭露多。
秋风后夜冷，能几何。
现代解析
这首词写的是作者经过朋友佟老的旧宅时，触景生情，感慨人生无常的复杂心情。
上片（前半部分）描绘了一幅凄凉的画面：西湖边的楼阁挂着白色帷幔（暗示有人去世或离别），房子破败摇摇欲坠，只能听到离别的哀歌。昨天还在笛声中送别，如今花瓣飘落随水流走。最让人心痛的是，面对这一切却说不出话来，只能感叹人生如梦。
下片（后半部分）转入更深层的感慨：担心远方来信有坏消息，曾经的壮志豪情已经消磨殆尽，朋友可能正在枕上思念家乡的树木。城里老友捎来话说柳树依然茂盛，但秋露渐浓，寒风中的夜晚还能持续多久呢？
全词通过三个层次打动读者：
1. 视觉冲击：白幔、破屋、落花等意象直接呈现衰败景象
2. 情感递进：从眼前的凄凉，到对朋友的担忧，再到对生命短暂的感悟
3. 巧妙对比：用依然婆娑的碧柳反衬人事变迁，用秋露夜寒暗示时光无情
最动人的是最后两句，把人生比作秋夜，用"能几何"这个反问，道出了所有人面对时光流逝的共同感受，引发强烈共鸣。整首词就像用文字拍的纪录片，记录下了一个充满遗憾却又无可奈何的人生瞬间。