现代解析
这首诗描绘了一场热闹的送别聚会，充满了文人雅士的洒脱与诗意。
开头两句说大家举杯相聚，在座的都是才情出众的人物（"半八仙"），而诗人自比唐代诗人杜牧（杜樊川），感叹自己已生白发。这里用"半八仙"既幽默又显高雅，把聚会比作神仙聚会。
中间四句写聚会场景：来自四面八方的朋友（江东、渭北的客人）在五月（楚尾吴头指江西一带）的荐福寺欢聚。他们像陶渊明那样在莲社饮酒，又像三国陆机那样享用美味。这里用历史典故，把普通聚会写得很有文化气息。
最后两句最有意思：诗人说要把聚会上大家吟咏红药（芍药）的诗句，编成一本《鄱阳集》留念。既表现了文人的雅趣，又暗示这场聚会激发了大家的诗兴。
全诗用轻松愉快的笔调，把一场送别宴写得妙趣横生。通过历史典故和自然意象，展现了宋代文人聚会时的风雅情调，既有美酒佳肴，更有诗词唱和，充满生活情趣和文化底蕴。