现代解析
这首词写的是一个人在深夜独对孤灯时，内心无法排遣的思念与痛苦。
上阕用"雁鱼"（古代传说能传递书信的鱼雁）起兴，说别再对着灯火哭诉了，因为根本找不到能替你传信的鱼雁。长期被相思病折磨，心都要碎了；因为动了真情流了太多泪，眼泪都快流干了。这里用夸张的手法，把思念的痛苦写得非常具象。
下阕直接点出"离别恨"这个主题，说这种痛苦什么时候才能结束呢？人的心神就像风中飘摇的柳絮，随时可能坠落。最后两句特别精彩：虽然人是清醒的，但总觉得像在做梦；可即使在梦里，反而比醒着时更好受些。这种"醒着像做梦，做梦反觉真"的矛盾心理，把思念成疾的状态写得入木三分。
全词最大的特点就是用最直白的比喻（心碎、泪枯、风絮），把抽象的情感写得触手可及。特别是结尾那种半梦半醒的状态，很多人都有过类似体验，很容易引起共鸣。作者没有用任何生僻字眼，却把相思之苦写得既深刻又动人。