现代解析
这首诗讲的是几个朋友喝醉酒掉进水里的趣事,用幽默轻松的语言描写了一场欢乐的意外。
开头用《诗经》里"白露为霜"的典故,点明这是秋天露水很凉的时节。几个醉汉回家路上越来越兴奋,结果像唐朝爱喝酒的贺知章一样栽进水里。这里把狼狈的落水写得很有趣,说他们像在体验《诗经·秦风》里描写的浪漫水景。
接着诗人调侃说:别笑他们像古人春天在水边洗澡那样狼狈,其实他们像古人用酒祭洛水一样,提前把霉运都冲走了。最后用谢灵运写"池塘生春草"的典故,说这群人掉进水里的糗事,说不定也能像名句一样流传千古呢。
全诗把朋友出洋相的事写得妙趣横生,用历史典故给醉酒落水这种小事增添文雅气息。既记录了朋友间的欢乐时光,又展现了诗人把生活琐事写得风雅的功力,让人读来会心一笑。