现代解析
这首诗描绘了南京（建业）的繁华景象和友人顾彭山的潇洒生活，同时暗含对往昔的怀念。
首联"建业元佳丽，风流况有君"开门见山：南京自古就是繁华都市，而顾彭山更是风流人物。用"佳丽"形容城市，把南京比作美人，生动形象。
中间两联用四个画面展现顾彭山的生活情趣：
- "妖童隔花唱"：隔着花丛传来歌童的演唱
- "醉客倚楼闻"：微醺的顾彭山倚着楼阁聆听
- "清忆铜台雪"：清雅时想起铜雀台的雪景（曹操典故）
- "春怜金谷云"：春日又陶醉于金谷园的云霞（石崇典故）
这些画面既有声色之乐，又有文人雅趣，把富贵生活和文人情怀完美结合。
尾联笔锋一转："于今非宦邸，犹试宝刀纹"——虽然现在不在官场了，但依然保持着豪情壮志。用"试宝刀"这个动作，既表现武人的英气，又暗喻随时准备再展抱负的决心。
全诗明快流畅，通过城市风光、音乐、酒宴、历史典故等元素，塑造出一个风流倜傥又心怀壮志的文人形象。最后两句尤其精彩，把退休生活写出了英雄气概，给人"老骥伏枥"的豪迈感。