沈上舍(季友)南还诗以送之(甲子)

有客辞我行,席帽白罗祫。
自言不得意,归当荷松锸。
小园柘湖漘,流水似清霅。
离黄舞花梢,静绿照帘柙。
青苍风筠竿,紫茜露药甲。
都篮茶具列,月波酒槽压。
恒许二仲寻,宁嫌三径狭。
年丰虾蚬贱,市远渔樵洽。
棹歌夜尚闻,香稻晓仍锸。
暇便操土风,先民有遗劄(上舍辑槜李诗)。
乐郊续私语,雅制洵不乏。
忆昨担簦来,燕台雪飞恰。
高咏箧中诗,得句奇且法。
灯火拥上元,酒人齐赏狎。
阳春讵寡和,轰饮恣深呷。
雅材一百五,珠槃藉尔歃。
骈词妙徐庾,经义析邹夹。
谓当抟扶摇,青云在俄霎。
岂意威凤姿,先鸣让鹎鵊。
新霜危叶堕,远渚羁鸿唼。
别筵逾九日,寒水响五闸。
竹节鞭乍持,萸房鬓犹插。
倦游怜归人,有若剑离匣。
改岁誓言旋,比邻数鹅鸭。

现代解析

这首诗是清代诗人朱彝尊送别朋友沈季友(号上舍)南归时写的,用生动的画面和真挚的情感,描绘了朋友回乡后的田园生活,同时表达了对友人怀才不遇的惋惜。

全诗可以分为三部分:

1. 田园生活的美好想象(开头到"雅制洵不乏")
诗人想象朋友回到江南老家后的惬意生活:穿着轻便的衣帽,在柘湖边打理小园子。那里有流水潺潺,黄莺在花间飞舞,翠竹映着窗帘。朋友可以煮茶品酒,和知己往来,享受渔樵闲趣。夜里能听到船歌,早晨能闻到稻香,还能整理家乡文献("槜李诗"指嘉兴地方诗集)。这些描写充满生活气息,像一幅江南水乡画卷。

2. 对朋友才华的赞赏("忆昨担簦来"到"经义析邹夹")
回忆朋友当初来京城时的风采:大雪天带着诗稿而来,诗句新奇又合规;元宵节和文人雅士们饮酒高歌,像阳春白雪般高雅。朋友精通骈文和经学,才华横溢("雅材一百五"是夸他才学广博),本应像大鹏展翅高飞。

3. 对怀才不遇的惋惜("谓当抟扶摇"到最后)
转折写现实遗憾:朋友这样凤凰般的人物,却要像普通小鸟一样先离开;就像秋叶飘零,孤雁哀鸣。在重阳节后送别("萸房鬓犹插"指重阳佩茱萸的习俗),看着朋友像宝剑归鞘般还乡,约定来年再见。最后用"数鹅鸭"的日常画面收尾,平淡中藏着不舍。

这首诗的魅力在于:
- 用对比手法:理想中的田园闲适 vs 现实中的壮志未酬
- 画面感极强:黄莺、翠竹、茶酒、稻香等意象组合出立体江南
- 情感真挚:没有直接说"舍不得",但通过生活细节和典故流露深情
- 语言通俗:虽然用了一些典故,但整体是白描手法,像在讲故事

诗人通过送别,既表达了对友人归隐生活的羡慕,也暗含了对科举制度埋没人才的不满,最后回归到质朴的友情承诺,读来令人感动。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。