谢张泰伯惠黄雀鲊

年代:宋代 作者: 黄庭坚

《谢张泰伯惠黄雀鲊》原文

去家十二年,黄雀悭下箸。
笑开张侯盘,汤饼始有助。
蜀王煎藙法,醢以羊彘兔(自注:俗谓亥卯未馄饨。)。
麦饼薄于纸,含浆和咸酢。
秋霜落场谷,一一挟茧絮。
飞(山谷集作残)飞蒿艾间,入网辄万数。
烹煎宜老稚,罂缶烦爱护。
南包解京师,至尊所珍御。
玉盘登百十,睥睨轻桂蠹。
五侯哕豢豹,见谓美无度。
濒河饭食浆,瓜菹已佳茹。
谁言风沙中,乡味入供具。
坐令亲馔甘,更使客得与。
蒲阴虽穷僻,勉作三年住。
愿公且安乐,分寄尚能屡。

《谢张泰伯惠黄雀鲊》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗是黄庭坚收到朋友张泰伯送的黄雀鲊(一种用黄雀腌制的食物)后写的感谢诗,充满了对家乡味道的思念和对友情的珍视。

全诗可以分成几个部分来理解:

1. 思乡之情(开头四句):诗人说离家十二年了,一直没机会吃到家乡的黄雀美食。今天笑着打开张侯(张泰伯)送来的食盒,连普通的面条都变得美味起来。这里用"汤饼"(面条)作对比,突出黄雀鲊的珍贵。

2. 制作工艺(接下来八句):详细描述黄雀鲊的做法。用四川特有的烹饪方法,加入羊肉、猪肉、兔肉(生肖亥猪、卯兔、未羊的肉)做成肉酱。配上薄如纸的麦饼,混合咸酸的浆汁。秋天霜降时收获的谷粒,像蚕茧丝絮一样包裹着雀肉。黄雀在蒿草丛中成群飞舞,一网能捉上万只。

3. 珍贵程度(随后六句):说这种美食连皇帝都爱吃,装在玉盘里能摆上百盘,比名贵的桂蠹(一种珍稀食材)更受青睐。就连吃惯山珍海味的权贵们,也都赞不绝口。

4. 情感升华(最后八句):诗人感慨在北方风沙之地,竟能吃到家乡风味。这礼物不仅让他尝到亲人做饭的滋味,还让作客的他感受到家的温暖。虽然蒲阴(诗人当时所在地)地方偏僻,但为了能常收到这样的礼物,他愿意再住三年。最后幽默地说希望朋友保重身体,这样就能经常给他寄美食了。

这首诗的魅力在于:
- 用具体的美食承载深厚的乡愁
- 对食物制作过程的生动描写让人仿佛亲眼所见
- 从皇帝到权贵的侧面衬托,突出这份礼物的特别
- 结尾的幽默表达让真挚友情显得更亲切自然
- 通过一种地方小吃,展现了对家乡文化的自豪感

普通读者可以感受到:即使是最简单的家乡食物,对游子来说都是无价之宝,而能理解这种心情并送来关怀的朋友更是可贵。

《谢张泰伯惠黄雀鲊》表达了什么情感?

《谢张泰伯惠黄雀鲊》写作背景是什么?

《谢张泰伯惠黄雀鲊》中谢张泰伯,黄雀鲊,十二年,蜀王煎藙,羊彘兔,麦饼,秋霜,场谷,网,烹煎,老稚,玉盘,京师,至尊,豢豹,河,饭食,瓜菹,风沙,乡味,蒲阴,黄庭坚是什么意思?

黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。