现代解析
这是一首描绘旅途中所见所感，并融入诗人个人情感的诗词。
首句“新里当南义枥北”，描述了旅途中的地点，可能是在一个南北走向的村落或道路旁。这里并没有太多的情感色彩，只是一个简单的定位。
第二句“一水中飞抹山帛”，开始展现出旅途中的景色。“一水中飞”可能指的是山间的溪流或河流，水流湍急，给人一种动态的感觉。“抹山帛”则可能是形容山峦起伏，像一块展开的布匹。整体而言，这句诗描绘了一幅山水间的画面。
接下来，“吴歈楚俚愁狂客”，则融入了诗人的情感。“吴歈楚俚”指的是南方的音乐或歌谣，这里可能暗指诗人听到了令他感到亲切但又带着愁绪的旋律。这种音乐与他这个“愁狂客”产生了共鸣，让他更加感伤。
第四句“十年仍作𡾰嵼游”，透露出诗人已经经历了十年的漂泊生活。“𡾰嵼”这个词可能与旅途中的艰辛、漂泊有关。这里的“仍作”意味着诗人在这十年间一直在路上，没有停歇。
最后一句“羞拾灵蓍问通塞”，则表达了诗人对于自己命运的无奈和困惑。“羞拾灵蓍”中的“灵蓍”是古代用来占卜的一种工具，诗人说自己羞于使用它询问前途的吉凶，可能是因为他已经对命运产生了自己的理解，或者他已经接受了现实的安排，不愿再求助于占卜。
整体而言，这首诗融合了自然景观、音乐、时间、命运等多元元素，展现了诗人在旅途中的所见所感，以及他对于自身命运的思考和感慨。语言优美且富有画面感，情感深沉且真挚。