现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品，用现代语言解读可以分两部分理解：
上联"憞史述清芬，郑重乡推祭酒"：
前半句说历史记载着陈其美清廉高尚的品格（清芬指美德），后半句用"祭酒"这个古代学府领袖的称号，比喻他在家乡德高望重的地位。整体是说：历史会铭记他的美德，家乡人民都敬重这位德才兼备的领袖。
下联"典型怀古处，吁嗟会散耆英"：
前半句说陈其美是值得后人效仿的楷模（典型），后半句用"耆英会"（古代德高望重者的聚会）的典故，叹息这样杰出人物的离世让精英群体失去核心。意思是：他留下的精神典范永存，可叹他的离去让革命队伍失去了重要领袖。
全联通过"历史铭记+家乡爱戴"与"精神永存+现实损失"的对比，既赞美陈其美的个人品德和历史贡献，又表达了对他英年早逝的深切惋惜。用"祭酒""耆英"这类传统文化意象，既体现对逝者的崇高评价，也符合中国传统悼念的庄重风格。