现代解析
这首诗描绘了一幅山间幽静而壮美的自然画卷。
前两句"果为山中州，丛攒少平地"说的是：这里确实是群山环抱的幽静之地，茂密的树林挤在一起，几乎找不到平坦的空地。诗人用"丛攒"这个生动的词，让我们仿佛看到树木像人群一样拥挤地站在一起。
后两句"斗下金泉峰，十里扫空翠"更加精彩：陡峭的金泉峰像倒扣的斗一样耸立，放眼望去，方圆十里都是郁郁葱葱的翠绿。这里"斗下"形容山峰的陡峭形状，"扫空翠"则用夸张的手法，说整片天空都被青翠的山色填满了，展现出大自然的恢弘气势。
整首诗用简洁有力的语言，通过"少平地"和"扫空翠"的对比，突出了山势的险峻和植被的茂盛。诗人没有直接抒情，但通过对自然景观的精准刻画，让我们感受到他对这片山水的惊叹与赞美。读来就像欣赏一幅用文字绘就的山水画，既有整体的壮阔，又有细节的生动。