现代解析
这首诗是诗人对朋友李太史伯襄的一首酬谢诗，表达了对朋友赠诗的感谢之情以及对诗歌创作的理解和追求。以下是对这首诗的浅显解释：
首句“三绝真惭妙与痴”意思是说自己的诗歌技艺并不算高超，还带着些许的天真与痴迷。接下来，诗人提到“坫坛潦倒亦偏师”，这里的“坫坛”指的是文人的聚集之地，而“潦倒”则是在这里不太出彩，但诗人认为自己也能成为这一领域的“偏师”，即有一定贡献的人。这里的“偏师”用在这里，意味着虽然不是主力，但在特定方面也有自己的贡献。
接着，“朅来大隐从周史”提到诗人隐居自处，如同古代的周史一般，以山水为伴，追求内心的宁静。而“得似中兴睹汉仪”则表达了诗人希望自己的创作能够达到中兴汉代那样的繁荣局面，即希望自己的作品风格能够达到一种新的高峰。
第四句“独往骊渊探秘藏”形容诗人独自深入诗歌创作的深邃领域，探寻其中的秘密。而“行游兔苑骋妍词”则比喻诗人在创作中自由挥洒，展现出优美的文字。这两句共同描绘了诗人创作时的自由与探索。
最后两句“岭梅不必秋能折，肯有邮筒及我私”则表达了诗人对于友情与创作的态度。岭梅通常是在冬季开放，这里用岭梅来比喻深厚的友情不受时间的限制。而“肯有邮筒及我私”则是说即使没有频繁的书信往来，但友情依然能够传达，诗人认为自己的作品中包含了对朋友的感激和私情。
整首诗通过生动的比喻和象征，表达了诗人对友情的珍视、对创作的热爱以及对自己作品的认可和期待。
董其昌
董其昌（1555—1636），字玄宰，号思白、香光居士，松江华亭（今上海闵行区马桥）人，明代书画家。万历十七年进士，授翰林院编修，官至南京礼部尚书，卒后谥“文敏”。董其昌擅画山水，师法董源、巨然、黄公望、倪瓒，笔致清秀中和，恬静疏旷；用墨明洁隽朗，温敦淡荡；青绿设色，古朴典雅。以佛家禅宗喻画，倡“南北宗”论，为“华亭画派”杰出代表，兼有“颜骨赵姿”之美。其画及画论对明末清初画坛影响甚大。书法出入晋唐，自成一格，能诗文。