留赠王沙县(泰埙)四首(文端公家屏孙) 其一 (乙巳)

黄阁先朝重,清门绝塞存。
东山遗别墅,丙舍有诸孙。
吴楚游能遍,诗书道自尊。
凭将飞盖夕,联骑问词源。

现代解析

这首诗是清代文人写给朋友王沙县的赠别之作,充满了对友人品格和家世的赞赏,以及对他们友谊的珍视。

首联"黄阁先朝重,清门绝塞存":黄阁指高官显贵,说王沙县祖上在朝廷地位显赫;"清门绝塞存"则说虽然现在家道中落,但高尚的门风仍在边远之地得以保持。这两句通过今昔对比,突出友人虽处境变迁却家风不改。

颔联"东山遗别墅,丙舍有诸孙":用东晋谢安隐居东山的典故,暗喻王沙县像谢安一样淡泊名利;"丙舍"指简陋的房屋,说他在简朴环境中培养出了优秀的后代。这两句赞美友人教子有方。

颈联"吴楚游能遍,诗书道自尊":写王沙县游历广泛(吴楚指江南地区),但始终以诗书修养为立身之本。这两句展现友人见多识广却不忘根本的品格。

尾联"凭将飞盖夕,联骑问词源":飞盖指车马,说希望将来能一起乘车出游,并肩探讨诗词学问。这两句表达了诗人对延续友谊的期待。

全诗通过今昔对比、用典比喻等手法,既赞扬了友人高洁的品格和家学渊源,又表达了真挚的友情。语言看似平淡实则含蓄典雅,在称赞对方时不显得阿谀,在表达情谊时又不失分寸,展现了清代文人诗含蓄委婉的特点。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。