进退格寄张功父、姜尧章

尤萧范陆四诗翁,此後谁当第一功。
新拜南湖为上将,更差白石作先锋。
可怜公等俱痴绝,不见词人到老穷。
谢遣管城侬已晚,酒泉端欲乞移封。

现代解析

这首诗是杨万里用幽默风趣的方式评价当时几位著名诗人的打油诗,核心意思是调侃文坛现状和诗人境遇。

前四句用军队比喻诗坛:尤袤、萧德藻、范成大、陆游四位老诗人退役后,现在该轮到张功父(南湖)当主帅,姜夔(白石)做先锋了。这里把写诗比作打仗,说张功父和姜夔现在是诗坛领军人物,就像军队里的上将和先锋官。

后四句转为自嘲:说你们这些诗人啊都太痴迷写诗了,难道没看到写词的人(包括自己)到老都穷困潦倒吗?最后两句更幽默:说自己现在想放下笔(谢遣管城指毛笔)已经太晚了,干脆申请调到酒泉(暗指想喝酒)去算了。这里用"移封"(调职)的说法,把诗人比作官员,表示想换个活法。

全诗妙在:
1. 用军队官职比喻诗坛地位,新鲜有趣
2. 表面夸人实则自嘲,说诗人再厉害也逃不过穷命
3. "酒泉"双关,既指地名又暗示想借酒消愁
4. 语言通俗像聊天,但比喻精巧,让人会心一笑

本质上是通过玩笑话,道出了古代文人"诗穷而后工"的无奈现实。

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。