酬潘(耒)(庚戌)
燕京秋九月,雨雪纷湝湝。
初晴出户去,延望西山崖。
薄衣先苦寒,炙背返荆柴。
晚闻僮仆语,有客叩吾斋。
新诗题纨扇,留赠出中怀。
临风百过诵,音响一何佳。
泠泠朱弦瑟,调必宫商谐。
壮哉四方志,独棹浮江淮。
伤禽戢羽翼,鸣鹿求其侪。
河东卫先生(简讨既齐),埽室道南街。
希音辨元始,望古穷津涯。
同声一相应,众说诚可排。
尔雅及三仓,豪发未尝乖。
伊余去乡国,万里敝青鞋。
愧乏洛生咏,徒观泰山祡。
戛玉闻琳琅,披云豁尘霾。
譬彼同岑草,所惜在根荄。
愿贞岁寒期,簦笠行相偕。
初晴出户去,延望西山崖。
薄衣先苦寒,炙背返荆柴。
晚闻僮仆语,有客叩吾斋。
新诗题纨扇,留赠出中怀。
临风百过诵,音响一何佳。
泠泠朱弦瑟,调必宫商谐。
壮哉四方志,独棹浮江淮。
伤禽戢羽翼,鸣鹿求其侪。
河东卫先生(简讨既齐),埽室道南街。
希音辨元始,望古穷津涯。
同声一相应,众说诚可排。
尔雅及三仓,豪发未尝乖。
伊余去乡国,万里敝青鞋。
愧乏洛生咏,徒观泰山祡。
戛玉闻琳琅,披云豁尘霾。
譬彼同岑草,所惜在根荄。
愿贞岁寒期,簦笠行相偕。
现代解析
这首诗描绘了一个秋日场景,表达了诗人对友情、知音和人生理想的感慨。全诗可以分为几个部分来理解:
开篇写景:秋天的京城下着雨雪,天气寒冷。诗人出门远望西山,衣服单薄感到寒意,只好回家烤火取暖。这里通过自然景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围。
友人到访:傍晚时分,有客人来访,赠送给诗人一把题有新诗的纨扇。诗人反复诵读这些诗句,觉得它们像琴瑟和鸣般美妙动听。这部分展现了知音相逢的喜悦。
赞美友人:诗人称赞这位朋友胸怀壮志,独自乘船游历江淮。用受伤的鸟儿收起翅膀、鸣叫的鹿寻找同伴作比喻,暗示自己也需要这样的知音。提到另一位学者卫先生,说他学识渊博,能辨别古代音乐的真谛,对各种学说都有独到见解。
自谦与感慨:诗人说自己远离家乡,走了万里路,鞋都磨破了。自谦没有洛阳才子那样的文采,只能仰望泰山。把朋友的诗比作美玉碰撞的声音,能驱散云雾。最后以同山生长的草为喻,说最珍贵的是它们的根基,表达愿与友人保持真挚友谊,共度艰难时光的心愿。
全诗通过秋日景象、友人赠诗、对知音的赞美和自身感慨,表达了诗人对真挚友谊的珍视,对知音难得的感叹,以及坚守理想的情怀。语言优美,善用比喻,将抽象的情感具象化,读来既感受到秋日的清冷,又体会到友情的温暖。
朱彝尊
朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。