现代解析
这首诗写得非常朴实动人，就像一位老人在和自家庭院里的竹子拉家常。诗人用最生活化的语言，表达了对家乡竹子的深情牵挂。
前两句"萧萧窗底多情竹，别后儿孙长若干"特别有意思。诗人把竹子当成了有感情的家人，说它们是"多情竹"，还惦记着离开后新长出来的"竹孙竹儿"现在有多高了。这种拟人化的写法，让普通的竹子顿时有了生命力。
后两句更像是在嘱咐家里的佣人："帮我好好照看这些竹子，别嫌麻烦天天给我报平安"。这里用"报平安"这个日常用语，把竹子写得像远行的亲人一样需要关心。诗人不说自己思念家乡，而是通过牵挂竹子的方式，含蓄地表达了对故园的思念。
整首诗妙在把最常见的竹子写得如此亲切，用最平常的家常话道出了最真挚的乡愁。诗人没有用任何华丽的词藻，就像在和老朋友聊天一样自然，却让读者能真切感受到他对家乡一草一木的深厚感情。这种平实中见真情的写法，正是这首诗最打动人心的地方。