现代解析
这首诗描绘了一个夜晚在朋友家花园聚会的美好场景，充满了闲适雅致的生活情趣。
开篇"名园竹树夜萧萧"用风吹竹叶的沙沙声，立刻把我们带入了夜晚幽静的园林中。大家悠闲地对着酒杯，在午桥边聚会。"闲对清樽"四个字就勾勒出文人雅士把酒言欢的惬意画面。
中间四句用细腻的笔触描写了夜聚的细节：屋檐角落的星星时隐时现，带着几分雨意；栏杆边的溪水蜿蜒流淌，最终汇入潮水。这些景物描写既真实又富有诗意，让人仿佛身临其境。酒席上酒杯不断斟满，大家促膝长谈，蜡烛都烧得特别快，生动表现了聚会热烈的气氛。
最后诗人特别称赞主人家有像"二阮"（指魏晋时期著名的文人阮籍、阮咸叔侄）这样风雅的人物，大家能在山林间相互邀约聚会，实在是人生乐事。整首诗通过对夜景、酒宴、友情的描写，展现了古代文人追求闲适高雅生活的理想。