现代解析
这两句诗用简洁的画面勾勒出一种深沉的寂寥与时光流逝的哀愁。
第一句"月沈湘浦冷"中，月亮沉入湘江，水面泛起寒意。这里用"沉"字让月亮有了重量感，仿佛带着心事缓缓坠落；"冷"字既是夜间的真实温度，也暗示着内心的孤寂。湘江在传统文化中常与离别、哀思相关联（比如屈原投江的典故），这让画面自带一层忧伤滤镜。
第二句"花谢汉宫秋"将镜头转向凋零的宫花，汉宫在此既是实指也是象征，代表曾经繁华的场所。花朵在秋日凋零，暗示着盛极而衰的自然规律。特别值得注意的是"汉宫"这个意象，容易让人联想到王昭君出塞等历史故事，给凋谢的鲜花增添了时代沧桑感。
两句话通过"月沉"和"花谢"两个动态过程，形成时空的双重流逝：一个是夜晚的时间流动（从月升到月落），一个是季节的更替（从花开到花谢）。诗人没有直接抒情，但通过"冷"和"秋"这两个带着温度感的字眼，让读者自然感受到其中蕴含的惆怅情绪。
这种写法很像现代电影中的空镜头——没有人物出现，只有自然景物，但观众能通过画面氛围体会到未说出口的情感。诗人用最经济的笔墨（短短十个字），同时完成了写景、叙事、抒情三重功能，展现出中国传统诗歌"言有尽而意无穷"的独特魅力。