于忽操 其一

于忽乎,不可以为,其又奚为。
离娄之精,夜何有于明。
瞽旷之耳,聋者亦有尔(原校:一本作塞何有于声)。
束王良之手兮,后车载之。
前行险以既覆兮,后逐逐其犹来。
虽目盼而心骇兮,顾其能之安施。
委墨绳以听人兮,虽班输亦奚以为。

现代解析

这首诗用简单的生活现象讽刺了社会中的荒谬现象,核心思想是"违背常理的安排注定失败"。

前四句用两个生动的比喻:离娄(古代视力极好的人)的眼睛在黑夜中毫无用处,盲人乐师师旷的耳朵对聋子来说毫无意义。这就像让专业赛车手王良去当马车夫("束王良之手兮,后车载之"),纯属浪费才能。

中间四句描写这种错误安排的后果:前面的车已经在险路上翻车了("前行险以既覆"),后面的车还盲目跟着("后逐逐其犹来")。就算旁观者看得心惊胆战("目盼而心骇"),当事人却根本无力改变现状("顾其能之安施")。

最后两句点破本质:就像让木匠祖师爷鲁班(班输)放弃自己的墨斗工具,完全听别人指挥,再厉害的高手也会变得毫无价值。全诗通过这些反差强烈的例子,揭示了违背客观规律、压制人才的社会现象必然导致失败。

王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。