现代解析
这首诗是赞美一位姓苏的长者（苏八长史），用简单亲切的语言表达了对他的敬佩和思念。
前四句夸苏长史的才华和地位：
1. "三苏"指宋代苏洵、苏轼、苏辙三大文豪，说苏长史和他们一样高雅有才。
2. "季子"指苏长史像古代贤人季札一样能写文章。
3. 说他虽然年纪大了，但仍在地方做官（诸侯客），名声比得上国家最优秀的人才。
中间两句写离别思念：
用"燕塞雨"（北方边塞的雨）和"鹊湖云"（南方湖上的云）这两个画面，形象地表达了两人分隔两地、互相牵挂的心情。
最后两句赞美家学传承：
说苏长史继承了汉代文学家枚皋的学问传统（家学），在文坛上已经取得了显著成就（策勋就是立大功的意思）。
全诗用典自然，把对前辈的尊敬、对朋友的思念都融入在简洁的文字中。通过南北典型景物的对比，让离别之情更显生动。最后落脚到文化传承，突出了文人之间的精神共鸣。