奉命移节滇黔滨行拜天后宫(丙戌)

自我领封疆,初出即筹海。
浙粤东复南,于今十七载。
目睹鲸波平,扶桑发晁彩。
交南与泰西,国威动真宰。
至诚虽感神,自惧晚节改。
顿首湄洲宫,庶几寡尤悔。

现代解析

这首诗是一位边疆大官即将调任时的内心独白,用简单的话来说就是:

1. 工作经历:开头他说"我管边疆十七年,从浙江广东到南方沿海,一直忙着搞海防"。用"鲸波平"形容平息了海上危机,"扶桑发晁彩"暗指日本也对我们刮目相看。

2. 外交成就:提到"交南"(越南)和"泰西"(欧美),说我们的国威连老天都感动了。这里透着点小骄傲,但马上又警惕起来。

3. 内心矛盾:最精彩的是后半段。他明明立了功,却担心"晚节不保",特意去湄洲妈祖庙磕头,求神明保佑自己别犯错。这种"功劳越大越怕犯错"的心理特别真实。

4. 妈祖信仰:选择在妈祖庙祈祷很有深意,因为妈祖是海神,暗示他多年海防工作与海洋的羁绊,也体现古代官员"人在官场,神明监督"的心态。

全诗就像个老干部的日记:前半生功业写得克制,后半段担忧写得诚恳。最打动人的就是这种"成功了反而更怕犯错"的人性化描写,让读者看到光鲜官职背后的如履薄冰。

阮元

阮元(1764~1849)字伯元,号云台、雷塘庵主,晚号怡性老人,江苏仪征人,乾隆五十四年进士,先后任礼部、兵部、户部、工部侍郎,山东、浙江学政,浙江、江西、河南巡抚及漕运总督、湖广总督、两广总督、云贵总督等职。历乾隆、嘉庆、道光三朝,体仁阁大学士,太傅,谥号文达。他是著作家、刊刻家、思想家,在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣,被尊为三朝阁老、九省疆臣,一代文宗。