现代解析
这首诗描绘了一把旋转的歌扇，通过生动的比喻和细腻的动作描写，展现了歌舞表演中的动态美感。
前两句用比喻写扇子的外形："团纱映似月"——圆形的纱扇像月亮一样皎洁；"蝉翼望如空"——扇面薄如蝉翼，仿佛透明到能看穿。这两个比喻既写出扇子的精致材质，又赋予它轻盈梦幻的质感。
后两句转为动态描写："回持掩曲态"——舞者回转手腕用扇子半遮面庞，展现含蓄的舞姿；"转作送声风"——快速旋转的扇子带动气流，仿佛把歌声随风送出。这里通过"掩"和"送"两个动作，把扇子变成连接舞者与观众的奇妙媒介。
全诗就像一组电影镜头：先给扇子特写，再拉远展现舞者身姿，最后用扇子旋转的气流暗示整个表演氛围。短短20字中，既有具体物象的刻画，又留出想象空间，让人仿佛能看到月光般的纱扇、听到随风飘散的歌声，感受到歌舞的婉转风情。
庾肩吾
庾肩吾(487-551)，字子慎，一作慎之。南阳新野(今属河南省)人。世居江陵。初为晋安王国常侍，同刘孝威、徐摛诸人号称“高斋学士”。简文即位，进度支尚书，有集十卷。历仕太子中庶子、进度支尚书、江州剌史等职，封武康县侯。工诗，其诗雕琢辞采，讲究声律。胡应麟称其诗“风神秀相，洞合唐规”。《书品》为其重要的书法论著，文中挑选了以东汉张芝居首的草、隶书家共128人，按品位分高、中、低三等，每等再分上、中、下三级。此书的特点在于不是就每件作品加以品评，而是就每一级集中综合品评，区分优劣。