焦山寺鉴师临江轩
一峰如钜石，屹立江水中。
宝刹蔚崇构，势与山争雄。
若人于此住，超然尘外踪。
开轩当水面，下瞰冯夷宫。
鱼龙近几席，波涛荡襟胸。
有时天宇净，倒影清若空。
燕坐观众有，起灭殊无穷。
一念寂不动，㗳焉心境融。
焦先邈千载，遗丹射林红。
浩歌倚阑夕，明月生海东。
宝刹蔚崇构，势与山争雄。
若人于此住，超然尘外踪。
开轩当水面，下瞰冯夷宫。
鱼龙近几席，波涛荡襟胸。
有时天宇净，倒影清若空。
燕坐观众有，起灭殊无穷。
一念寂不动，㗳焉心境融。
焦先邈千载，遗丹射林红。
浩歌倚阑夕，明月生海东。
现代解析
这首诗描绘了焦山寺临江轩的壮丽景色和修行者的超然心境，语言生动，意境深远。
开篇用"一峰如钜石"形容焦山像块巨石屹立江中，寺庙建筑雄伟壮观，仿佛在与山势比高下。这里住着的人（僧人）已经超脱尘世，过着与世无争的生活。
接着描写从轩窗望出去的景象：俯瞰江面，仿佛能看到水神冯夷的宫殿；鱼龙近在咫尺，波涛激荡胸怀。天气晴朗时，江面如镜，倒映着清澈的天空。这些描写让读者仿佛身临其境，感受到江景的壮阔。
后段转向修行者的内心世界：静坐观察万物变化，看透世间生生灭灭的规律。当心念完全静止时，就能达到物我两忘的境界。最后提到古代隐士焦先的传说，在夕阳下倚栏高歌，看着明月从海上升起，充满禅意。
全诗通过壮丽的自然景观与修行者内心境界的对照，展现了"物我合一"的禅理。诗人用鱼龙、波涛等动态景物与僧人静坐不动的形象形成对比，又以明月、清影等意象营造空灵意境，让读者在感受美景的同时，也能体会到超然物外的精神境界。