史梦兰继室田太夫人九十大寿

令子如欧公,正晖永三千,荻画成书凭报答;
高年媲荀母,待筹添十稔,莱衣献舞庆期颐。

现代解析

这首寿联是为一位名叫田太夫人的90岁老妇人祝寿而作。我们可以从三个层面来理解它的妙处:

1. 用典巧妙接地气 上联把田太夫人的儿子比作宋代大文豪欧阳修,说她像欧阳修母亲一样用荻秆教子成才(古代"画荻教子"的典故)。下联把她比作长寿的荀子母亲,期待她活到百岁(期颐)。这些历史典故用得自然,既显文化底蕴又不晦涩。

2. 数字暗藏巧思 "三千"既指日光(象征福泽绵长),又暗合"三千弟子"的典故;"十稔"(十年)与当前九十岁相加,正好引出"期颐"(百岁)的祝福。数字游戏让祝福更有趣味性。

3. 画面感强烈 通过"荻画成书""莱衣献舞"这些具象描写,我们仿佛能看到:母亲当年在灯下教子的温馨场景,以及现在儿孙穿着彩衣祝寿的热闹场面。这种跨越时空的对比特别打动人。

全联最动人的是那份"感恩与期盼"交织的情感——既感谢母亲当年的教导,又期盼她继续健康长寿。这种真挚的亲情,穿越古今依然能引起我们的共鸣。

0