天宁寺送林德绪赴武当

襄阳使君今欲东,优钵花下行相逢。西山爽气祗自好,秣陵羽书犹未通。

征伐乱传车驾出,沅湘亦在风尘中。冯良乘马如可弃,傍尔南州桂树丛。

现代解析

这首诗描绘了送别友人林德绪前往武当山的情景,充满了对时局动荡的忧虑和对友人前途的关切。

开头两句写送别场景:襄阳的官员(使君)即将东行,诗人在优钵花下与他相遇道别。"优钵花"是佛教中的圣花,暗示这次离别带有超脱尘世的意味。

中间四句转向对时局的描写:西山风景虽好,但秣陵(南京)的战报还未传来;到处都在传言皇帝要出征,连沅湘地区也陷入战乱。这些句子透露出诗人对动荡时局的深深忧虑。

最后两句是诗人对友人的劝慰:如果觉得官场生活难以忍受(冯良是东汉隐士,这里代指弃官),不妨到南方桂树林中隐居。这里"桂树丛"象征高洁的隐居生活,表达了诗人对友人能远离纷争的期望。

全诗通过送别场景的描写,延伸到对时局的感慨,最后回归到对友人的劝慰,层次分明。诗人将个人情感与时局变化巧妙结合,既有对友人的不舍,又透露出对乱世的无奈,最终以隐逸之思作结,展现了古代文人面对乱世时典型的心态。

郑善夫

(1485—1523)福建闽县人,字继之,号少谷。弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》。